
Reference: 3C 048-50722
The Nice – Hang On To A Dream
Label: Emidisc | Country: Italy | Year: 1970 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 3C 048-50722
Label: Emidisc | Country: Italy | Year: 1970 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: IMLP 4.00036 J
Label: Impact | Country: Germany | Year: 1986 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 6.23980 AP
Label: Maple | Country: Germany | Year: 1979 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: BAC 2062
Label: Bacillus Records | Country: Germany | Year: 1978 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 540.040
Label: Charly Records | Country: Netherlands | Year: 1974 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: STM-EDE 01184
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1976 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: SOMALP 1
Label: Moksha Recordings | Country: UK | Year: 1987 | Format: Vinyl LP Album | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: 1C 038 1452341
Label: Harvest | Country: Europe | Year: ? | Format: LP Album Reissue Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: ST-EDE 01587
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1979 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 1 C 056-21 110
Label: EMI | Country: Germany | Year: 1974 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: ATL 20 093
Label: Atlantic | Country: Europe | Year: ? | Format: Vinyl LP Album Reissue Stereo | Media/cover condition: EX/EX
Reference: 2637 101
Label: Capricorn Records | Country: Germany | Year: 1976 | Format: 2xLP Compilation Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 0060.007
Label: Brain | Country: Germany | Year: 1979 | Format: LP Album Repress | Media/cover condition: VG+/G
Reference: V 2031
Label: Virgin | Country: UK | Year: 1976 | Format: LP Album Repress | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: AMLH 64515
Label: A&M Records | Country: Germany | Year: 1975 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 810 119-1
Label: Threshold | Country: Netherlands | Year: 1983 | Format: Vinyl LP Album Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: BBT-S-25
Label: Lotus Eye Music | Country: Sweden | Year: 1982 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 1C 048-50 722
Label: Emidisc | Country: Germany | Year: ? | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: ST-EDE 01587
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: ? | Format: Vinyl LP Album Reissue Repress | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: POLD 5027
Label: Polydor | Country: UK | Year: 1979 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 6.24 087
Label: Pool | Country: Germany | Year: 1979 | Format: LP Album | Media/cover condition: EX/VG+
Reference: 206 100
Label: Arista | Country: UK & Europe | Year: 1984 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 0060.197
Label: Brain | Country: Germany | Year: 1979 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 814 287-1
Label: Vertigo | Country: Netherlands | Year: 1983 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG/VG
Reference: CHR 1044
Label: Chrysalis | Country: UK | Year: ? | Format: Vinyl LP Album Repress | Media/cover condition: VG/VG+
Reference: 2374 200
Label: Polydor | Country: Germany | Year: 1982 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG/VG
Reference: CDS 4014
Label: Charisma | Country: UK | Year: 1978 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 6307 572
Label: Chrysalis | Country: Germany | Year: 1976 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 6360 639
Label: Philips | Country: Germany | Year: 1978 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 1C 062-29 479
Label: Harvest | Country: Germany | Year: 1973 | Format: LP Album Gatefold | Media/cover condition: VG/G+
Reference: 5205 152
Label: Philips | Country: Italy | Year: ? | Format: ? | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: AML-173
Label: A&M Records | Country: Japan | Year: 1973 | Format: LP Album 1st Pressing | Media/cover condition: EX/VG+
Reference: AB 4246
Label: Arista | Country: US | Year: 1979 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: Head 1
Label: The Bouncing Corporation | Country: Germany | Year: ? | Format: Vinyl LP Album | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: K 56059
Label: Warner Bros. Records | Country: UK | Year: 1974 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: CBS 81661
Label: CBS | Country: Germany | Year: 1976 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: STM-EDE 01377
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1978 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG/VG
Reference: 87 226 ET
Label: Manticore | Country: Germany | Year: 1973 | Format: LP Album Reissue Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 1C 064-29 602
Label: Harvest | Country: Germany | Year: 1981 | Format: LP Album Reissue Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: CD, Album, Limited Edition, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Security policy (edit with Customer reassurance module)
Delivery policy (edit with Customer reassurance module)
Return policy (edit with Customer reassurance module)
In 1976, Electrecord compiled several fairy tales by Ion Creangă on a vinyl record. Three of them—The Goat with Three Kids, The Coin Purse with Two Coins, and The Bear Fooled by the Fox—had previously been released on 7-inch records in 1966. As a bonus, the fourth story, Human Foolishness, narrated by the great actor Ion Caramitru, was added in the year of the LP’s release, under the title Fairy Tales by Ion Creangă.
With this release, the record label reaffirmed its commitment to the treasure trove of Romanian children's literature, with important voices from the national stage bringing Creangă’s characters to life: Dinu Ianculescu, Mia Macri, Boris Ciornei, Ileana Șerban, Mircea Constantinescu, Virginia Stoicescu, and others. The record cover artwork, created by artist Ion Drugă—considered Romania’s first science fiction illustrator—became a work of art in itself.
For Children's Day, Electrecord is launching a collector’s edition of this LP with a newly remastered version, available in vinyl, cassette, and CD formats, continuing its program of reviving and reissuing the most important titles from its archive.
- Electrecord
Subgenre: Children's Story
Tracklist:
A1 Capra Cu Trei Iezi
Adapted By (Text) [Dramatizare de] – Ștefan Gheorghiu
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Narrator [Povestitorul] – Constantin Moruzan
Voice Actor [Capra] – Mia Macri
Voice Actor [Iedul mare] – Dragoș Tănăsescu
Voice Actor [Iedul mic] – Liliana Păpușoiu-Constantinescu
Voice Actor [Iedul mijlociu] – Ileana Șerban
Voice Actor [Lupul] – Boris Ciornei
A2 Punguța Cu Doi Bani
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Voice Actor [Baba] – Virginia Stoicescu
Voice Actor [Boierul] – Ion Ulmeni
Voice Actor [Cocoșul] – Gheorghe Trestian
Voice Actor [Moșul] – Mircea Constantinescu
B3 Ursul Păcălit De Vulpe
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Voice Actor [Ursul] – Petre Dragoman
Voice Actor [Vulpea] – Coca Enescu
Voice Actor [Țăranul] – Sandu Sticlaru
B4 Prostia Omenească
Read By [Lectura] – Ion Caramitru
Credits:
Author – Ion Creangă
Curated By – Matostat
Graphics – Ion Drugă
Graphics [Reissue] – studio shentzu
Reference: ENDC008
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2025 | Format: CD Album | Media/cover condition: M/M
Reference: SNTC003
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: Cassette Compilation Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: EPE 001
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2023 | Format: 2 x Vinyl, LP, Album, Gatefold Sealed | Media/cover condition: M/M
Reference: ENDC004
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: CD Album Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: SNTC 001
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: Cassette, Album, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: SNTC 002
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: 2 x Cassette, Album | Media/cover condition: M/M
Reference: SNTC005
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: Cassette, Album, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: ENDC007
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2025 | Format: CD, Album, Limited Edition, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: ENCE007
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2025 | Format: Vinyl, LP, Album, Limited Edition, Numbered, Reissue | Media/cover condition: M/M
Reference: SNTC004
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: Cassette Album Reissue Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: ENDE004
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: LP Album 180g Reissue Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: SNTC 001
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2025 | Format: Cassette, Album, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: CD0003-2023
Label: Electrecord | Tara: Romania | An: 2023 | Format: 2 x CD, Album | Conditie media/coperta: M/M
Reference: ENPE003
Label: Electrecord | Tara: Romania | An: 2024 | Format: LP Compilation 180gr | Conditie media/coperta: M/M
Reference: EDE002
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: Vinyl, LP, Album, Limited Edition, Numbered, Reissue | Media/cover condition: M/M
Reference: ENCE008
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2025 | Format: Vinyl, LP, Album 180gr | Media/cover condition: M/M
Reference: ENDC 001
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: CD, Album, Limited Edition, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Reference: ENDC003
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: CD Compilation Remastered | Media/cover condition: M/M
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: CD, Album, Limited Edition, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M