Reference: KMR018/1/ 018/1
Label: Krauted Mind Records | Country: Germany | Year: 2015 | Format: Vinyl LP EP Limited Edition | Media/cover condition: EX/EX
Reference: S 65258
Label: CBS | Country: Italy | Year: 1973 | Format: LP Album Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 204 973
Label: Arista | Country: Germany | Year: 1982 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 60.065
Label: Brain | Country: Germany | Year: 1977 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: EULP 1042
Label: ARC Music | Country: Germany | Year: 1986 | Format: Vinyl LP Album Reissue | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: IML 2003
Label: Immediate | Country: Netherlands | Year: 1977 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: V2777
Label: Virgin | Country: UK | Year: 1977 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: 136.323
Label: The Electric Record Company | Country: Germany | Year: 1977 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: WEA 58 092
Label: WEA | Country: Germany | Year: 1980 | Format: LP Album | Media/cover condition: NM/VG+
Reference: PAN017
Label: Pan European Recording | Country: France | Year: 2012 | Format: Vinyl LP Album | Media/cover condition: EX/EX
Reference: KOA 14631
Label: Koala | Country: US | Year: 1980 | Format: LP Reissue | Media/cover condition: VG/VG
Reference: TON038
Label: Tonzonen Records | Country: Germany | Year: 2018 | Format: LP Album Limited Ed. White Marbled 180g | Media/cover condition: EX/EX
Reference: 873 003 UBY
Label: Philips | Country: Germany | Year: ? | Format: LP Album | Media/cover condition: VG/VG
Reference: VELP002
Label: VE Recordings | Tara: Italy | An: 2013 | Format: Vinyl LP Album | Conditie media/coperta: EX/EX
Reference: 2664 323
Label: Polydor | Country: France | Year: ? | Format: 2 x Vinyl LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 1C 064-99 168
Label: Arista | Country: Germany | Year: 1977 | Format: LP Album Gatefold | Media/cover condition: VG/VG
Reference: 2460 282
Label: Polydor | Country: Germany | Year: 1978 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG/VG
Reference: 1C 064-46 009
Label: Harvest | Country: Germany | Year: 1980 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 1C 064 24 0174 1
Label: EMI | Country: Germany | Year: 1984 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: ED 233
Label: Edsel Records | Country: UK | Year: 1987 | Format: Vinyl LP Album Reissue | Media/cover condition: EX/VG+
Reference: ENCE008
Label: Electrecord | Country: Romania | Year: 2025 | Format: Vinyl, LP, Album 180gr | Media/cover condition: M/M
Reference: EMS-80324
Label: Harvest | Country: Japan | Year: 1974 | Format: LP Album Repress Gatefold | Media/cover condition: EX/EX
Reference: 0060.093
Label: Brain | Country: Germany | Year: 1977 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: BFD-5027
Label: BFD Records | Country: US | Year: 1980 | Format: Vinyl LP Compilation Unofficial Release | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 28 778 XOT
Label: Bronze | Country: Germany | Year: 1978 | Format: Vinyl LP Album Reissue Repress Stereo | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: CBS 32353
Label: CBS | Country: Germany | Year: ? | Format: LP Compilation Reissue | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: P6-10010S1
Label: Prodigal | Country: US | Year: 1976 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG/VG+
Reference: AMLH 64515
Label: A&M Records | Country: Europe | Year: ? | Format: LP Album Repress Gatefold + Lyrics + Poster | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: ST-EDE 01496
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1986 | Format: LP Album Repress | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: KIR 88328
Label: Kirshner | Country: Europe | Year: 1978 | Format: 2 x Vinyl LP Stereo Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: OP-80102
Label: Harvest | Tara: Japan | An: 1973 | Format: Vinyl LP Album Reissue Stereo Textured Gatefold | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Reference: 206 100
Label: Arista | Country: UK & Europe | Year: 1984 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: st1501
Label: Sulatron-records | Tara: Germany | An: 2015 | Format: Vinyl LP Limited Edition | Conditie media/coperta: NM/NM
Reference: CTR 20 033
Label: Charter Line | Country: Italy | Year: 1976 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG/VG
Reference: ST-EDE 01496
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1986 | Format: Vinyl LP Album Repress | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: S 65798
Label: CBS | Country: Denmark | Year: 1973 | Format: Vinyl LP Album | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: ST-EDE 03443
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1988 | Format: Vinyl LP Album | Media/cover condition: VG/VG+
Reference: 1C 038 15 7602 1
Label: EMI | Country: Germany | Year: ? | Format: Vinyl LP Album Reissue Stereo Fame release | Media/cover condition: EX/VG+
Reference: 0060.007
Label: Brain | Country: Germany | Year: 1979 | Format: LP Album Repress Orange Brain Labels | Media/cover condition: EX/VG+
Reference: ST-EDE 01893
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1981 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/VG+
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: Cassette, Album, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Security policy (edit with Customer reassurance module)
Delivery policy (edit with Customer reassurance module)
Return policy (edit with Customer reassurance module)
In 1976, Electrecord compiled several fairy tales by Ion Creangă on a vinyl record. Three of them—The Goat with Three Kids, The Coin Purse with Two Coins, and The Bear Fooled by the Fox—had previously been released on 7-inch records in 1966. As a bonus, the fourth story, Human Foolishness, narrated by the great actor Ion Caramitru, was added in the year of the LP’s release, under the title Fairy Tales by Ion Creangă.
With this release, the record label reaffirmed its commitment to the treasure trove of Romanian children's literature, with important voices from the national stage bringing Creangă’s characters to life: Dinu Ianculescu, Mia Macri, Boris Ciornei, Ileana Șerban, Mircea Constantinescu, Virginia Stoicescu, and others. The record cover artwork, created by artist Ion Drugă—considered Romania’s first science fiction illustrator—became a work of art in itself.
For Children's Day, Electrecord is launching a collector’s edition of this LP with a newly remastered version, available in vinyl, cassette, and CD formats, continuing its program of reviving and reissuing the most important titles from its archive.
- Electrecord
Subgenre: Children's Story
Tracklist:
A1 Capra Cu Trei Iezi
Adapted By (Text) [Dramatizare de] – Ștefan Gheorghiu
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Narrator [Povestitorul] – Constantin Moruzan
Voice Actor [Capra] – Mia Macri
Voice Actor [Iedul mare] – Dragoș Tănăsescu
Voice Actor [Iedul mic] – Liliana Păpușoiu-Constantinescu
Voice Actor [Iedul mijlociu] – Ileana Șerban
Voice Actor [Lupul] – Boris Ciornei
A2 Punguța Cu Doi Bani
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Voice Actor [Baba] – Virginia Stoicescu
Voice Actor [Boierul] – Ion Ulmeni
Voice Actor [Cocoșul] – Gheorghe Trestian
Voice Actor [Moșul] – Mircea Constantinescu
B3 Ursul Păcălit De Vulpe
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Voice Actor [Ursul] – Petre Dragoman
Voice Actor [Vulpea] – Coca Enescu
Voice Actor [Țăranul] – Sandu Sticlaru
B4 Prostia Omenească
Read By [Lectura] – Ion Caramitru
Credits:
Author – Ion Creangă
Curated By – Matostat
Graphics – Ion Drugă
Graphics [Reissue] – studio shentzu
Referinţă: Tango Music, T-150
Label: Takt Music | Tara: Poland | An: 1991 | Format: Cassette Compilation Unofficial Release | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 101 2061 4
Label: Cat Music | Tara: Romania | An: 2000 | Format: Cassette EP | Conditie media/coperta: EX/VG+
Referinţă: 7868544
Label: Virgin | Tara: Netherlands | An: 1984 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 5 C 280-24 760
Label: Imperial | Tara: Netherlands | An: 1972 | Format: Cassette Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 457-15-055
Label: Tamla | Tara: US | An: 1975 | Format: Cassette Compilation Club Ed. | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinţă: 512 986-4
Label: Def American Recordings | Tara: Europe | An: 1992 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 56 646 WU
Label: Ariola | Tara: Germany | An: ? | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 9 60168-4
Label: Elektra Musician | Tara: Malaysia | An: 1983 | Format: Cassette | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 4509 97546-4
Label: Polton | Tara: Germany | An: 1994 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 366
Label: Vivo | Tara: Romania | An: ? | Format: Cassette Compilation Unofficial Release | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 1238
Label: 501 | Tara: ? | An: ? | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 3314-4/ 3314-4
Label: Roton | Tara: Romania | An: 2002 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 4.24034 CL
Label: London Records | Tara: Germany | An: 1979 | Format: Cassette Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 2604454
Label: Happy Days | Tara: Netherlands | An: ? | Format: Cassette Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 7150 082
Label: Mercury | Tara: Germany | An: 1982 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: WK 72249
Label: Motown | Tara: Europe | An: ? | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinţă: 846 194-4
Label: Vertigo | Tara: Europe | An: 1990 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: NM/VG+
Referinţă: 138
Label: Audio Pro | Tara: Romania | An: 1995 | Format: Cassette Compilation Unofficial Release | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: Eurostar, ES 1490
Label: UNA | Tara: Poland | An: ? | Format: Cassette Album Unofficial Release | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinţă: 925 883-4
Label: Warner Bros. Records | Tara: Europe | An: 1989 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 559 221-4
Label: Polar | Tara: Europe | An: 1998 | Format: Cassette Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 1933
Label: Takt Music | Tara: Poland | An: ? | Format: Cassette Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: AA520
Label: A&A Music | Tara: Poland | An: ? | Format: Cassette Album Reissue Unofficial Release | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: SNTC 001
Label: Electrecord | Tara: Romania | An: 2024 | Format: Cassette, Album, Reissue, Remastered | Conditie media/coperta: M/M
Referinţă: 34 33 305
Label: Polydor | Tara: Spain | An: 1982 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 39 616 8
Label: Club Top 13 | Tara: Germany | An: 1980 | Format: Cassette Compilation Club Ed. | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 92-3877-4
Label: Warner Bros. Records | Tara: Germany | An: 1983 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: SNTC 002
Label: Electrecord | Tara: Romania | An: 2024 | Format: 2 x Cassette, Album | Conditie media/coperta: M/M
Referinţă: 180903-4
Label: Black Crow Music Productions | Tara: Romania | An: 2000 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinţă: Audio Pro, 0099
Label: Columbia | Tara: Netherlands | An: 1992 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinţă: 40-85296
Label: Epic | Tara: Netherlands | An: 1981 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/G
Referinţă: 559
Label: Vivo | Tara: Romania | An: 1994 | Format: Cassette Compilation Reissue | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 54 941 GT
Label: Bronze | Tara: Austria | An: ? | Format: Cassette Album Reissue | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: 094
Label: F&R | Tara: Poland | An: ? | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: SPV 008-76264
Label: Steamhammer | Tara: Germany | An: 1990 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinţă: SNTC003
Label: Electrecord | Tara: Romania | An: 2024 | Format: Cassette Compilation Remastered | Conditie media/coperta: M/M
Referinţă: 1C 264-63 774
Label: EMI | Tara: Germany | An: 1980 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinţă: STC 0048
Label: Electrecord | Tara: Romania | An: ? | Format: Cassette Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinţă: CBS 26007
Label: CBS | Tara: India | An: 1987 | Format: Cassette Album | Conditie media/coperta: NM/VG+
Referinţă: 48352-9
Label: Polydor | Tara: Germany | An: 1994 | Format: Cassette Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: Cassette, Album, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
