Reference: ST-EDE 02075
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1982 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: CR 89200-1
Label: Clean Records | Country: US | Year: 1990 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: P-10112A
Label: Atlantic | Country: Japan | Year: 1976 | Format: LP Album Reissue Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: UAS 29156 I
Label: United Artists Records | Country: Germany | Year: 1971 | Format: Vinyl LP Album | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: 88 066 ET
Label: Island Records | Country: Germany | Year: 1981 | Format: Vinyl LP Compilation Reissue | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: PVC 7905
Label: Passport Records | Country: US | Year: ? | Format: Vinyl LP Album Reissue | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 1C 064-60 792
Label: Arista | Country: Germany | Year: 1978 | Format: LP Album | Media/cover condition: G+/VG
Reference: 2374 200
Label: Polydor | Country: Germany | Year: 1982 | Format: LP Album OIS | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: STM-EDE 01115-01116
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1975 | Format: 2xLP Album Gatefold | Media/cover condition: VG/VG
Reference: ST-EDE 03137
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1987 | Format: Vinyl LP Album Stereo Black Labels With Gray Print | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: EPC 83693
Label: Epic | Country: Europe | Year: ? | Format: LP Album Repress | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: ST-EDE 03443
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 1988 | Format: Vinyl LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: LSP-4150
Label: RCA Victor | Country: US | Year: 1969 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: 200 384
Label: Bronze | Country: Germany | Year: 1979 | Format: LP Album Reissue | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: JETLP 400
Label: CBS | Country: Greece | Year: 1977 | Format: 2 x Vinyl LP Album Gatefold Limited | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 1C 064-63 063/ 1C 064-63 063
Label: Arista | Country: Germany | Year: 1979 | Format: Vinyl LP Album Misprint | Media/cover condition: EX/EX
Reference: 0060.093
Label: Brain | Country: Germany | Year: 1977 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: TON038
Label: Tonzonen Records | Country: Germany | Year: 2018 | Format: LP Album Limited Ed. White Marbled 180g | Media/cover condition: EX/EX
Reference: 853006
Label: Cube Records | Country: France | Year: ? | Format: LP Album Reissue | Media/cover condition: VG/VG
Reference: 200 367/ 200 367-320
Label: Bronze | Country: Germany | Year: 1979 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: 1C 066 14 6945 1
Label: Harvest | Country: Germany | Year: 1984 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: EX/EX
Reference: CBS 88088
Label: CBS | Country: Europe | Year: ? | Format: 2xLP Album Reissue | Media/cover condition: VG+/G
Reference: SMIM 1033
Label: Immediate | Country: Germany | Year: 1969 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: AMLH 64614
Label: A&M Records | Country: Europe | Year: 1977 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: ST-EDE 01587
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: ? | Format: LP Album Repress | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 6.23126 AO
Label: Nova | Country: Germany | Year: 1977 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: MM 005
Label: Music Maniac Records | Country: UK & Europe | Year: 1987 | Format: LP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: PVC 7907
Label: PVC Records | Country: US | Year: ? | Format: LP Album Reissue | Media/cover condition: VG+/EX
Reference: 203 413
Label: Ariola | Country: Germany | Year: 1981 | Format: LP Album Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: MID 24 010
Label: Midi | Country: Germany | Year: 1973 | Format: Vinyl LP Album Reissue Stereo | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 1C 064-46 239
Label: Musikant | Country: Germany | Year: 1980 | Format: Vinyl LP Album Stereo | Media/cover condition: EX/VG
Reference: 87 515 XOT
Label: Bronze | Country: Germany | Year: 1974 | Format: LP Album Gatefold | Media/cover condition: VG/VG
Reference: BBT-S-22
Label: Lotus Eye Music | Country: Europe | Year: 1982 | Format: LP Album OIS | Media/cover condition: EX/VG+
Reference: FILD 005
Label: Pye Records | Country: Canada | Year: 1977 | Format: 2xLP Compilation | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 2374 165
Label: Polydor | Country: Germany | Year: 1980 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 1C 064-31 787
Label: Harvest | Country: Germany | Year: 1977 | Format: LP Album Repress | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: BAC 2062
Label: Bacillus Records | Country: Germany | Year: 1978 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 2460 282
Label: Polydor | Country: Germany | Year: 1978 | Format: LP Album | Media/cover condition: VG+/VG
Reference: 4.008
Label: Xoxoa | Country: Spain | Year: 1984 | Format: LP Album Reissue | Media/cover condition: VG+/VG+
Reference: 27 699 XAT
Label: Manticore | Country: Netherlands | Year: 1976 | Format: LP Album Reissue Gatefold | Media/cover condition: VG+/VG+
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: CD, Album, Limited Edition, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
Security policy (edit with Customer reassurance module)
Delivery policy (edit with Customer reassurance module)
Return policy (edit with Customer reassurance module)
In 1976, Electrecord compiled several fairy tales by Ion Creangă on a vinyl record. Three of them—The Goat with Three Kids, The Coin Purse with Two Coins, and The Bear Fooled by the Fox—had previously been released on 7-inch records in 1966. As a bonus, the fourth story, Human Foolishness, narrated by the great actor Ion Caramitru, was added in the year of the LP’s release, under the title Fairy Tales by Ion Creangă.
With this release, the record label reaffirmed its commitment to the treasure trove of Romanian children's literature, with important voices from the national stage bringing Creangă’s characters to life: Dinu Ianculescu, Mia Macri, Boris Ciornei, Ileana Șerban, Mircea Constantinescu, Virginia Stoicescu, and others. The record cover artwork, created by artist Ion Drugă—considered Romania’s first science fiction illustrator—became a work of art in itself.
For Children's Day, Electrecord is launching a collector’s edition of this LP with a newly remastered version, available in vinyl, cassette, and CD formats, continuing its program of reviving and reissuing the most important titles from its archive.
- Electrecord
Subgenre: Children's Story
Tracklist:
A1 Capra Cu Trei Iezi
Adapted By (Text) [Dramatizare de] – Ștefan Gheorghiu
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Narrator [Povestitorul] – Constantin Moruzan
Voice Actor [Capra] – Mia Macri
Voice Actor [Iedul mare] – Dragoș Tănăsescu
Voice Actor [Iedul mic] – Liliana Păpușoiu-Constantinescu
Voice Actor [Iedul mijlociu] – Ileana Șerban
Voice Actor [Lupul] – Boris Ciornei
A2 Punguța Cu Doi Bani
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Voice Actor [Baba] – Virginia Stoicescu
Voice Actor [Boierul] – Ion Ulmeni
Voice Actor [Cocoșul] – Gheorghe Trestian
Voice Actor [Moșul] – Mircea Constantinescu
B3 Ursul Păcălit De Vulpe
Directed By [Regia artistică] – Dan Puican
Voice Actor [Ursul] – Petre Dragoman
Voice Actor [Vulpea] – Coca Enescu
Voice Actor [Țăranul] – Sandu Sticlaru
B4 Prostia Omenească
Read By [Lectura] – Ion Caramitru
Credits:
Author – Ion Creangă
Curated By – Matostat
Graphics – Ion Drugă
Graphics [Reissue] – studio shentzu
Referinta: 9362-47051-2
Label: Warner Bros. Records | Tara: Europe | An: 1998 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 30013-CD
Label: Magic Music | Tara: Europe | An: ? | Format: CD Album Reissue | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 8385
Label: Brilliant Jazz | Tara: Europe | An: ? | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: CD 53399
Label: Giants Of Jazz | Tara: Italy | An: 2004 | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: EX/EX
Referinta: OJCCD-781-2
Label: Original Jazz Classics | Tara: US | An: 1993 | Format: CD Album Reissue Remastered | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinta: 101 S 7132 2
Label: 101 South Records | Tara: Germany | An: 1990 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: NM/VG+
Referinta: 7243 5 38609 2 9
Label: Parlophone | Tara: UK & Europe | An: 2002 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG+/NM
Referinta: 3886112
Label: Galaxy | Tara: Netherlands | An: 1994 | Format: CD | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: CD 53312
Label: Giants Of Jazz | Tara: Italy | An: 1999 | Format: CD | Conditie media/coperta: EX/EX
Referinta: DIMA001
Label: Not On Label | Tara: Netherlands | An: 2009 | Format: CD Album Limited | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 493 4662
Label: EMI Jazz | Tara: UK | An: 1998 | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: OWL 044
Label: Owl Records | Tara: France | An: 2001 | Format: CD Album Remastered | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: CD 157.459
Label: Eurotrend | Tara: ? | An: ? | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 532 410-2
Label: Sankara | Tara: ? | An: 1996 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinta: KYT 793 CD
Label: Keytone | Tara: Netherlands | An: 1996 | Format: CD | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: DIW-878
Label: DIW | Tara: Japan | An: ? | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG+/VG
Referinta: EXTC007
Label: Exotica | Tara: Netherlands | An: ? | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: WX015
Label: Weton-Wesgram | Tara: Europe | An: 2006 | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: M/M
Referinta: R2CD 40-34
Label: Retro | Tara: Europe | An: 1997 | Format: 2xCD Compilation | Conditie media/coperta: NM/NM
Referinta: WISE 002
Label: Wise Buy | Tara: UK | An: 1994 | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: -129628
Label: Atlantic Jazz | Tara: US | An: 1989 | Format: CD Compilation Reissue | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 7432127206-2
Label: Sing Sing | Tara: Europe | An: 1995 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: NM/NM
Referinta: QED023
Label: QED | Tara: Europe | An: ? | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 7243 5 32149 2 0
Label: Blue Note | Tara: US | An: 2001 | Format: CD Album Reissue Remastered | Conditie media/coperta: NM/VG+
Referinta: 3984230972
Label: EastWest | Tara: Europe | An: 1998 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG/VG
Referinta: 261.708
Label: Karen Records | Tara: Europe | An: 1990 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG/VG+
Referinta: tique001
Label: Tique Tique Records | Tara: Netherlands | An: 2011 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: NM/NM
Referinta: MJB101
Label: Midnite Jazz & Blues Collection | Tara: UK | An: 2001 | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: COL 473055 2
Label: Columbia | Tara: Europe | An: 1993 | Format: 2xCD Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: UAE 30712
Label: United Audio Entertainment | Tara: Netherlands | An: 1997 | Format: CD Compilation Remastered | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 518 924-2
Label: Mercury | Tara: Netherlands | An: 1994 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: NM/VG+
Referinta: 20.4222-PP
Label: Past Perfect 24 Carat Gold Edition | Tara: Europe | An: ? | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: CD 53132
Label: Giants Of Jazz | Tara: Europe | An: 1993 | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: CD510
Label: The CDCard Company | Tara: US | An: 1996 | Format: CD Compilation Greetings Card | Conditie media/coperta: M/M
Referinta: lscd3
Label: A Ten Year Noose | Tara: Europe | An: 2003 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: TUMU CD 9802
Label: True Muze | Tara: Germany | An: 1998 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: NM/VG+
Referinta: 4702475
Label: Island Records | Tara: Europe | An: 2014 | Format: CD + DVD | Conditie media/coperta: VG/VG+
Referinta: CD 68006
Label: Blues Forever | Tara: Germany | An: 2001 | Format: CD COmpilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: CD 39097
Label: Joker | Tara: Italy | An: 2002 | Format: CD Album | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Referinta: 7202
Label: Sabam Crescendo | Tara: US | An: 2002 | Format: CD Compilation | Conditie media/coperta: VG+/VG+
Label: Electrorecord | Country: Romania | Year: 2024 | Format: CD, Album, Limited Edition, Reissue, Remastered | Media/cover condition: M/M
